Yesterday (10th October) MetroTube app on my Lumia 930 was updated. The update was to version 18.104.22.168
Looking in the Windows Store the notes for version 4.6.8 report the following fixes
- Fixed issues with subscribing
- Corrected channel names
I use this app a lot and if you have a Windows Phone you should too.